Album: Feuer (1995)

Des Satans Neue Kleider


Einmal schwarz - einmal weib, und blinde Aggression
Ich steh' auf dem Kopf - runter! Komm runter!
Siehst du denn nicht die Rassen - Rassentrennung?
Schalt es aus... Leg sie weg...
Doch sie sind da! Einer wird sie sehen!

Des Satans neue Kleider!

Streng dich an - glieder dich ein ohne Worte!
Es ist aus! Leg dich hin!
Siehst du nicht den Fleisch - Fleischkonsum?
Jetzt steh auf, es ist Zeit!
Doch, doch sie sind da!
Einer wird sie sehen!

Des Satans neue Kleider!

[English translate: Satan's New Clothes]

Once black - once white, and blind aggression
I stand on my head - down! Come down!
Don't you see the racial - racial segregation?
Turn it off... Put it away...
Yet they are there! Someone will see them!

Satan's new clothes!

Exert yourself - Integrate without words!
It's over! Lie down!
Don't you see the meat - meatconsumption?
Stand up now, it's time!
Yet they are there after all!
Someone will see them!

Satan's new clothes!