Album: Hin Vordende Sod & Sø (2003)

Valgalder

Oðinn sá ert á Valhall
Ek helga Nafn Þínn
Gef honum i sinum Harmi hans Lif,
sá vill hann Hemni getá.
Villir ek fara a Valhall -
eigi takit Þér Lif honum, vér min

Gef vit míkil Styrka a Jarðar ok a Valhall
Bloðhemnr - dú helðr oss frá Illu!"

Ek em eigi dauðr, min Bror
Ef ek finnr Banumanni min,
Þár mun ek láta Hring blóðrauðan
um Hals honum

[English translation:]

Magic Chant Of The Slain

Odin the one that is in Valhalla
I sanctify your name
Give him, in his grief, his life (again)
So he will get vengeance.
I want to go to Valhalla -
Don't take his life, my man

Give us great strength on earth and in Valhalla
Blood vengeance - you hold us from evil!

I am not dead, my brother
If I find my killer,
Then I shall put a blood-red ring
Around his neck